因为你们使上帝的真道得以从你们那里传开，以至远近都知。所以我不必再说甚麽，你们对上帝的信心，早就传遍了马其顿和亚该亚一带，连其他各地的人，也都听见了。（帖撒罗尼迦前书 1:8）

保罗写信给帖撒罗尼迦教堂，信中对他们“传播福音效果”大为赞赏，他们要将从神那里领受的消息在传遍他们所在当地及周边地区。保罗说，这信息是主的话，你们是传话筒和回音壁！

当我们从事布道工作或传福音，我们不应仅仅满足于停留在不断重复着我们自己、我们的信息，我们的文化，或者我们的偏好，而是应把福音精髓传播到每个地方的不同文化背景的每个人。当作为基督徒我们在传给非基督徒信息时，不要自以为地认为：“凡事要听我的，因为我比你们更聪明或更成功，或者因为我来自美国。”请注意不要这样表现，因为一位叫耶稣的人证明他自己是神，同时也是我们通往上帝的道路和途径。

保罗对福音传播果效给出了如此精彩的描述！你们对神的信心像蒲公英种子到处飞扬，遍地生根！

你也许总在一个地方工作和生活，在当地抚养孩子，读圣经，祈祷，去教堂、衣食住行，修剪你的院子，过着悠闲自在的生活，但上帝也在祝福鼓励你走出去，到世界各地忠实传播你对基督的不断加增的信仰。愿我们能共同分享耶和华的话和信息，看到福音的传播到处开花结果。

原文刊载于justinhuffman.org，基督时报蒙允转载，原文链接可按此
翻译：May
编辑：Ruth